General

Consejos para el currículo de un traductor

Cuando enviamos nuestro Currículum Vitae a una empresa, es de vital importancia poner todos los datos claros, entre ellos, los idiomas cobran cada vez más protagonismo y por tanto no debemos dejar lugar a duda sobre cuál es nuestro nivel real de idiomas, sea cual sea el puesto al que postulamos.

Traducción y subtitulación

Cuántas veces hemos escuchado frases, al ver una película subtitulada como ” está mal traducido”, “faltan cosas por traducir”. Es ese momento en el que haciendo alarde de nuestros profundos conocimientos de inglés nos consideramos capaces de juzgar la labor de subtitulación.
Lo que la mayoría de nosotros desconocemos es que el subtitulado tiene un límite de caracteres. Es decir, que un número limitado […]

Balance Positivo en Dixit al finalizar el 2012

Todos nuestros clientes han quedado plenamente satisfechos tras contratar nuestros servicios tanto de traducción como de interpretación, habiendo alcanzado sus metas gracias al excelente trabajo de nuestros traductores e intérpretes y de los managers de cada proyecto.

Feria de los idiomas en Madrid.

Dixit también participará, con sus consultores y su equipo, a la Feria de los Idiomas promocionando sus servicios de traducción e interpretación y poniéndose al servicio de quien no ve la crisis como un fin sino como una oportunidad de crecer.

Dixit en Fitur

Desde el 30 de enero hasta el 3 de febrero de 2013 Madrid acogerá en Ifema uno de los mas grandes eventos turísticos a nivel mundial, donde se irán mezclando numerosas y distintas culturas y numerosos y distintos idiomas. Por eso Dixit, agencia de traducción e Interpretación, participa a Fitur como soporte para que la comunicación entre las varias empresas, entre los participantes, los expositores y los visitadores sea lo mas sencilla y fructífera posible gracias a sus intérpretes y traductores altamente profesionales.

Dixit en CPhI PHARMA Event

Dixit, agencia de intérpretes y traductores, facilitará sus servicios de interpretación y traducción de máxima calidad para asegurar la ausencia de cualquier barrera lingüística y garantizar el éxito de todo tipo de comunicación.

Ferias, Eventos y Congresos en Madrid.

Además de ser la capital de España, Madrid es considerada también como el centro de la cultura y del business del país español.

Aquí se organizan diariamente eventos, ferias, congresos en todo tipo de sectores, dando la oportunidad a cualquier tipo de público de asistir al evento que más le interese.

El Gobierno ha pensado en construir un recinto ferial dedicado a estos tipos de eventos, […]

Dixit asistirá a Fruit Attraction 2012

El objetivo más importante que se plantea Fruit Attraction 2012 es el incremento de la exportación de los productos españoles de este sector al extranjero, dando a conocer la calidad, el gusto peculiar a nivel mundial de los productos de España.