En Dixit realizamos traducciones de contenidos estáticos de páginas web a inglés, francés, italiano, alemán y a muchos otros idiomas.
A diferencia de un contenido dinámico, que se publica de forma diaria, semanal o mensuales, el contenido estático es el que permanece más tiempo en la web y ocasionalmente se modifica.
El acceso a la traducción hacia otros idiomas se realiza normalmente a través de unas banderitas o el nombre del idioma que enlaza a otro microsite escrito en ese idioma.
Es importante mantener la homogeneidad de las palabras específicas, a través de un glosario de términos y realizar las traducciones respetando el código html, par que las palabras en negrita, subrayadas, todo lo que se refiera a la estructura de las frases se mantenga de forma idéntica al original.
¡Traducimos tu página web a todos los idiomas!
________________________________________