<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Agencia de traducción e Intérpretes en Madrid &#187; Traducción Audiovisual</title>
	<atom:link href="http://www.dixit.es/traductores/traduccion-audiovisual/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.dixit.es</link>
	<description>Traductores e intérpretes en Madrid. Agencia de traducción e Interpretación. Traductores e intérpretes profesionales. Dixit ofrece servicios de traducción integrales, revisión de textos e interpretación</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 12:04:11 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Eventos con interpretación simultánea</title>
		<link>http://www.dixit.es/eventos-con-interpretacion-simultanea/</link>
		<comments>http://www.dixit.es/eventos-con-interpretacion-simultanea/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 16:50:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ana</dc:creator>
				<category><![CDATA[Artículos]]></category>
		<category><![CDATA[Interpretación simultánea]]></category>
		<category><![CDATA[Intérpretes]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción Audiovisual]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixit.es/?p=926</guid>
		<description><![CDATA[En Dixit hemos ayudado a organizar numerosos eventos por toda la geografía española que han requerido de la traducción simultánea de uno o varios ponentes a los asistentes, y hemos cuidado siempre de todos lo detalles.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dixit, agencia de traducción e interpretación</strong>, te ofrece servicios de interpretación simultánea en todos los idiomas.</p>
<p>En Dixit hemos ayudado a organizar numerosos eventos por toda la geografía española que han requerido la traducción simultánea de uno o varios ponentes a los asistentes al acto. Para ello, además de una buena <a href="http://www.dixit.es/como-organizar-interpretacion-simultanea/">planificación </a> conviene dejar en manos de profesionales todos los detalles que ayudarán al éxito del Congreso, Ponencia, Seminario, Jornada, etc</p>
<p>Estos detalles van desde la puesta a punto de equipo de audio, para que el sonido y los receptores inalámbricos funcionen correctamente durante la sesión hasta facilitar toda la información posible a los traductores.<br />
Varios receptores sin pilas que de repente dejan de funcionar, pueden llegar a arruinar un congreso: los asistentes se levantarán, protestarán y puede que el ponente tenga que detener su exposición hasta que se resuelva el problema, o que un micrófono que se pasa a los asistentes no suene, y el técnico tenga que buscar otro de repuesto, si es que lo tiene.</p>
<p>Por otra parte, en Dixit siempre insistimos en que el cliente facilite toda la información, presentaciones, agendas, documentos, etc. De esta manera, los intérpretes pueden tener en su ordenador portátil la presentación que se proyecta en pantalla, y leer cómodamente las cifras, los datos y las palabras.</p>
<p>Si quieres pedir presupuesto y más información sobre <strong>organización de eventos con traducción simultánea</strong>, en Dixit podemos ayudarte: envíanos un email a info@dixit.es  o llámanos al  91 771 26 33.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dixit.es/eventos-con-interpretacion-simultanea/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Campos de Traducción en Dixit</title>
		<link>http://www.dixit.es/campos-traduccion/</link>
		<comments>http://www.dixit.es/campos-traduccion/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Dec 2008 12:40:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Traductores Españoles</dc:creator>
				<category><![CDATA[Servicios]]></category>
		<category><![CDATA[Actas notariales]]></category>
		<category><![CDATA[Análisis financieros]]></category>
		<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Automoción]]></category>
		<category><![CDATA[Banca]]></category>
		<category><![CDATA[Bolsa e inversiones]]></category>
		<category><![CDATA[Cintas de audio y vídeo]]></category>
		<category><![CDATA[Citaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Contratos de arras]]></category>
		<category><![CDATA[Demandas]]></category>
		<category><![CDATA[Documentación inmobiliaria]]></category>
		<category><![CDATA[Documentales]]></category>
		<category><![CDATA[DVD]]></category>
		<category><![CDATA[Estados financieros]]></category>
		<category><![CDATA[Estrategias de venta]]></category>
		<category><![CDATA[Folletos]]></category>
		<category><![CDATA[Importación-exportación]]></category>
		<category><![CDATA[Informes]]></category>
		<category><![CDATA[Liquidaciones bancarias]]></category>
		<category><![CDATA[Macroeconomía]]></category>
		<category><![CDATA[Manuales]]></category>
		<category><![CDATA[Medicina]]></category>
		<category><![CDATA[Microeconomía]]></category>
		<category><![CDATA[Notas simples]]></category>
		<category><![CDATA[Películas]]></category>
		<category><![CDATA[Presentaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Química]]></category>
		<category><![CDATA[Recursos]]></category>
		<category><![CDATA[Seguros]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Telecomunicaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Telefonía]]></category>
		<category><![CDATA[Testamentos]]></category>
		<category><![CDATA[Textos comerciales]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción Audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción Económica]]></category>
		<category><![CDATA[traducción jurídica]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción Páginas Web]]></category>
		<category><![CDATA[Traducción técnica]]></category>
		<category><![CDATA[Trípticos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://localhost/dixit/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Los campos en los que dixit trabaja son: Traducción Económica, Traducción Jurídica, Traducción Técnica, Estados financieros, Contratos de arras, Automoción, Informes, Notas simples, Software, Banca, Demandas, Telecomunicaciones, Seguros, Citaciones, Telefonía, Bolsa e inversiones, Recursos, Química, Análisis financieros, Testamentos, Medicina, Importación-exportación, Actas notariales, Arquitectura, Macroeconomía, Liquidaciones bancarias, Microeconomía, Documentación inmobiliaria, Traducción Páginas Web, Traducción Audiovisual, Traducción Marketing, Películas, Manuales, Documentales, Presentaciones, Cintas de audio y vídeo, Folletos, trípticos, DVD, Estrategias de venta, Textos comerciales]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En Dixit, los perfiles de nuestros <strong>traductores</strong> se ajustan a los <span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #da2457;">campos de traducción</span></strong> </span>en los que estamos especializados:</p>
<table style="text-align:left;" border="0" width="100%">
<tbody>
<tr style="background:#BFBFBF;">
<td>Traducción Económica</td>
<td>Traducción Jurídica</td>
<td style="text-align: left;">Traducción Técnica</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Estados financieros</td>
<td>Contratos de arras</td>
<td>Automoción</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Informes</td>
<td>Notas simples</td>
<td>Software</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Banca</td>
<td>Demandas</td>
<td>Telecomunicaciones</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Seguros</td>
<td>Citaciones</td>
<td>Telefonía</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Bolsa e inversiones</td>
<td>Recursos</td>
<td>Química</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Análisis financieros</td>
<td>Testamentos</td>
<td>Medicina</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Importación-exportación</td>
<td>Actas notariales</td>
<td>Arquitectura, etc.</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Macroeconomía</td>
<td>Liquidaciones bancarias</td>
<td></td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td>Microeconomía, etc.</td>
<td>Documentación inmobiliaria, etc.</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table style="margin-top: 15px; width: 100%; text-align: left;" border="0">
<tbody>
<tr style="background:#BFBFBF;">
<td>Traducción Páginas Web</td>
<td>Traducción Audiovisual</td>
<td>Traducción Marketing</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td></td>
<td>Películas</td>
<td>Manuales</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td></td>
<td>Documentales</td>
<td>Presentaciones</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td></td>
<td>Cintas de audio y vídeo</td>
<td>Folletos, trípticos</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td></td>
<td>DVD</td>
<td>Estrategias de venta</td>
</tr>
<tr style="background:#E5E0EC;">
<td></td>
<td></td>
<td>Textos comerciales</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Traducción Jurada:</strong> traducciones que se realizarán por nuestros traductores jurados con gran experiencia en multitud de campos y en todos los idiomas: <a title="Traductor de Ingles" href="http://www.dixit.es/traductores-de-ingles/" class="nods">inglés</a>, aleman, portugués, árabe, francés, japonés, chino, catalán, gallego, vasco,&#8230;</p>
<p align="center"><strong>SOLICITA AHORA TU PRESUPUESTO SIN COMPROMISO </strong><strong></strong></p>
<p align="center"><a href="mailto:info@dixit.es"><strong>info@dixit.es</strong></a> o llama al 91 771 26 33</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.dixit.es/campos-traduccion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
