La Importancia de elegir un intérprete profesional
Hoy día, la internalización de los negocios y la globalización de los mercados hacen que las reuniones internacionales sean una […]
La Importancia de elegir un intérprete profesional Leer más »
Artículos
Artículos sobre traducción, interpretación, herramientas de traducción, reseñas de libros, anuncios y todo tipo de información relacionada con la traducción y el procesamiento del idioma. Información, buenos y útiles artículos y relación de enlaces de organizaciones y bases de traductores, glosarios, diccionarios, foros, etc.
La evolución de la interpretación Simultánea en la historia
La interpretación simultánea nace en el siglo XX y parece que fue practicada por primera vez tras la Primera Guerra Mundial, durante la firma del Tratado de Versalles. La combinación de idioma utilizada durante estas conversaciones fue inglés-francés. Se desarrolló de manera que mientras alguien pronunciaba un discurso y acto seguido, el intérprete lo iba traduciendo a otro idioma.
La evolución de la interpretación Simultánea en la historia Leer más »
Servicios de Dixit, Agencia de Traducción
Dixit es una agencia de traducción e interpretación que nació en 1997 con el objetivo de prestar servicios integrales de
Servicios de Dixit, Agencia de Traducción Leer más »
Traducciones con calidad Versus Traducciones on line
Hoy en día, dada la situación económica actual en la que estamos inmersos, tanto a nivel empresarial como a nivel
Traducciones con calidad Versus Traducciones on line Leer más »
El origen de la palabra DIXIT
La palabra Dixit proviene del verbo “dico” del latín, que significa decir. Se trata de la tercera persona del singular
El origen de la palabra DIXIT Leer más »
La calidad de una traducción
En Dixit, Agencia de Traducción e Interpretación, prestamos mucha atención a la calidad de nuestras traducciones, garantizando siempre a nuestros clientes un servicio de Máxima Calidad y Profesionalidad.
La calidad de una traducción Leer más »
Claves para el éxito de una agencia de traducción
Los 3 factores que determinan el éxito de una agencia de traducción son la calidad de sus traducciones, las tarifas
Claves para el éxito de una agencia de traducción Leer más »
La traducción técnica
Entre los numerosos campos y disciplinas de traducción se encuentra la traducción técnica. Es aquella que se especializa en cualquier
La traducción técnica Leer más »
La traducción de los lenguajes especiales
El léxico de los lenguajes especiales o técnicos se caracteriza por la ausencia de connotaciones positivas o negativas y por la neutralidad, debido a la actitud de distancia de técnicos y científicos hacia el tema expuesto.
La traducción de los lenguajes especiales Leer más »
El presupuesto para una traducción
El acuerdo mediante el que se le realiza una traducción a un cliente es el presupuesto. El presupuesto es una
El presupuesto para una traducción Leer más »
Especialistas en traducción corporativa
Los documentos de una empresa, presentaciones en PPT, formularios, folletos, anuncios en medios, suelen tener un lenguaje acorde con el
Especialistas en traducción corporativa Leer más »
La Traducción Jurada en la presentación de ofertas internacionales
La presentación a ofertas internacionales por empresas requiere en muchos casos documentación con traducción jurada para la validez de documentos
La Traducción Jurada en la presentación de ofertas internacionales Leer más »