Formatos para la traducción
Uno de los principales inconvenientes a los que se enfrentan tanto las agencias de traducción como los traductores a la […]
Formatos para la traducción Leer más »
Artículos
Artículos sobre traducción, interpretación, herramientas de traducción, reseñas de libros, anuncios y todo tipo de información relacionada con la traducción y el procesamiento del idioma. Información, buenos y útiles artículos y relación de enlaces de organizaciones y bases de traductores, glosarios, diccionarios, foros, etc.
La Interpretación Consecutiva
La primera vez que se utilizó la interpretación consecutiva fue en un encuentro internacional, dentro de la conferencia de paz
La Interpretación Consecutiva Leer más »
Errores habituales en una traducción de Inglés a Español
Con el objetivo de realizar buenas traducciones de Inglés a Español es necesario contar con un buen equipo de traductores
Errores habituales en una traducción de Inglés a Español Leer más »
Cómo elegir a un traductor
En multitud de ocasiones hemos leído traducciones de textos que no se corresponden con su original o que resultan pesadas
Cómo elegir a un traductor Leer más »
La importancia de fidelizarse a una agencia de traducción.
Como en todos los sectores, también en el sector de la traducción y de la interpretación hay que prestar mucha atención a la elección del proveedor, es imprescindible evaluar el trato que te dedica el dependiente de la agencia de traducción, las palabras y la manera de comunicar que esta persona tiene, y por supuesto la empatía que se crea con él/ella.
La importancia de fidelizarse a una agencia de traducción. Leer más »
Cuestiones a tener en cuenta al encargar una traducción
En Dixit somos muy cuidadosos a la hora de entregar una traducción, ya que hay muchos detalles que conviene tener
Cuestiones a tener en cuenta al encargar una traducción Leer más »
LA INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA
Muchas oportunidades de negocio en el extranjero pueden verse frustradas por las barreras idiomáticas. La mayoría de las veces los
LA INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA Leer más »
Traducciones especializadas en farmacéutica
Con motivo del próximo evento que se celebrará en IFEMA, Madrid, CPhI PHARMA Event, Dixit pone a su disposición traductores
Traducciones especializadas en farmacéutica Leer más »
Dixit en CPhI PHARMA Event
Dixit, agencia de intérpretes y traductores, facilitará sus servicios de interpretación y traducción de máxima calidad para asegurar la ausencia de cualquier barrera lingüística y garantizar el éxito de todo tipo de comunicación.
Dixit en CPhI PHARMA Event Leer más »
¿Necesitas un traductor en la feria CPHI en IFEMA?
Los días 9 a 11 de octubre de 2012, la feria mundial más importante del sector farmacéutico reunirá en Madrid
¿Necesitas un traductor en la feria CPHI en IFEMA? Leer más »
REVISIÓN Y CORRECCIÓN DE TRADUCCIONES
Gran parte de las solicitudes de los clientes particulares de Dixit está relacionada con servicios de revisión. Estos clientes tienen
REVISIÓN Y CORRECCIÓN DE TRADUCCIONES Leer más »
Equipos de Traductores: cuando y porqué?
Dixit, agencia de traducción e interpretación, garantiza a sus clientes traducciones de máxima calidad organizando siempre equipos de traductores especializados en el sector especifico del servicio de traducción solicitado.
Equipos de Traductores: cuando y porqué? Leer más »