La Casa delle Traduzioni (Casa de los Traductores) de Roma nace por la exigencia y necesidad de evaluar de forma correcta la labor de los traductores.
En Europa y por el mundo existen otras Casas de los Traductores que se dedican a promocionar el perfeccionamiento de los traductores literarios y la calidad de las obras traducidas, ofreciendo alojamientos y recursos a los profesionales del sector.
La nueva Casa delle Traduzioni de Roma tiene el objetivo de calificar la labor del traductor y promocionar la difusión de la lengua Italiana en el mundo.
También es un lugar donde estudiar y organizar encuentros entre traductores de países distintos; un centro de documentación y hacer consultas especializadas relacionadas con el sector de la traducción.