A pesar de que cada intérprete tenga su campo de especialización, es aconsejable para todos asistir como público a distintos tipos de eventos, de cualquier tema, para estar preparados a todo tipo de situación a la hora de interpretar.
Los beneficios de asistir a eventos de distintos sectores y tipo son:
– Aportación de nuevos conocimientos de cultura general
– Conocimientos específicos de otros campos de especialización
Unos ejemplos de eventos a los cuales un intérprete profesional debería asistir son:
Conferencias y congresos sobre el tema de la traducción, ferias de idiomas, eventos de sectores y temas específicos, eventos de negocio sobretodo internacional, eventos online (webinars etc…).